-
1 орудийный щит
Русско-английский военно-политический словарь > орудийный щит
-
2 орудийный щит
gun shieldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > орудийный щит
-
3 орудийный щит
1) Naval: gun shield2) Military: apron shield -
4 орудийный щит
-
5 орудийный щит
adjeng. masque d'une pièce, garde-corps -
6 орудийный щит
adjshipb. Schutzschild -
7 орудийный щит
-
8 орудийный щит
-
9 орудийный щит
-
10 верхний орудийный щит
adjeng. bouclier principalDictionnaire russe-français universel > верхний орудийный щит
-
11 бронированный орудийный щит
adjshipb. gepanzerter SchirmУниверсальный русско-немецкий словарь > бронированный орудийный щит
-
12 орудийный
-
13 щит
муж.
1) shield( в различных значениях) ;
buckler (круглый) нижняя часть щита ≈ (черепахи) breastplate щит герба ≈ escutcheon, coat of arms
2) shield, screen (ограждение) ;
snow-screen, snow-fence( от снежных лавин) орудийный щит ≈ gun shield
3) тех. sluice-gate( шлюза) шлюзный щит ≈ splash-board гидр.
4) тех. panel щит управления ≈ control pane распределительный щит ≈ switchboard
5) зоол. tortoise-shell( у черепахи) ;
scutum ∙ поднять на щит вернуться на щите вернуться со щитомм.
1. ист. shield;
2. (для предохранения, ограждения) shield, screen;
(для построек, настила) sheet;
фанерный ~ sheet of plywood;
3. зоол. shell;
scutum;
4. (доска, стенд) board;
(для рекламы) billboard, hoarding;
сигнальный ~ ж.-д. target;
5. тех. panel;
~ управления control panel;
распределительный ~ switchboard;
поднять кого-л. на ~ laud smb. to the skies;
вернуться на ~е return home defeated;
вернуться со ~ом return home victorious. -
14 щит
м1) ист. калкан2) перен. калкан, киртәбыть щитом кому-л. — берәүгә калкан булу
3) киртә, калкан, щит4) ( у плотины) капка5) ( стенд) щит, күргәзмәдәге щит6) спорт. щит ( баскетбол уенында)•- на щите- на щите вернуться
- со щитом
- со щитом вернуться
- поднять на щит -
15 щит
муж.1) shield (в различных значениях); buckler (круглый)нижняя часть щита — ( черепахи) breastplate
щит герба — escutcheon, coat of arms
2) shield, screen ( ограждение); snow-screen, snow-fence ( от снежных лавин)3) тех. sluice-gate (шлюза)шлюзный щит — splash-board гидр.
4) тех. panel5) зоол. tortoise-shell ( у черепахи); scutum••- вернуться со щитом
- поднять на щит -
16 щит
board; shield -
17 щит
м.1. shield; ( круглый) buckler2. ( ограждение) shield, screen; ( от снежных заносов) snow-screen, snow-fence3. тех. ( шлюза) sluice-gate4. тех. panel5. зоол. (у черепахи и т. п.) tortoise-shell; scutum♢
поднимать на щит (вн.) — laud to the skies (d.), extol (d.); make* much (d.) -
18 щит
1. мзащитное вооружениеҡалҡан2. м перен.защитаһаҡ, ҡалҡан, кәртә3. мкәртә, ҡалҡан4. мгидротех.ҡапҡа5. мстендщит6. м зоол.ҡалҡанподнять на щит — күккә күтәреү, маҡтау
на щите вернуться — еңелеү, һәләк булыу
-
19 орудийный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > орудийный
-
20 орудийный
См. также в других словарях:
Орудийный щит — 76 мм полковая пушка образца 1927 года с орудийным щитом Орудийный щит бронированное сооружение у артиллерийских установок, обеспечивающее живучесть орудия и защищающее его расчёт и механизмы от осколков разорвавшихся вблизи снарядов … Википедия
Щит — Для термина «Щит» см. другие значения. Щит вид военного защитного снаряжения, предназначенный для отражения атак холодного или стрелкового оружия. Содержание 1 Виды 1.1 Лёгкие (древнейшие) 1.2 … Википедия
щит — а, м. 1) Защитное вооружение древнего воина в виде округлой или прямоугольной плоскости из дерева, металла или кожи для предохранения от ударов холодным оружием, от стрел и т. п. Прикрываться щитом. Отразить щитом удар копья. Победой прославлено… … Популярный словарь русского языка
ЩИТ ОРУДИЙНЫЙ — бронированное сооружение у палубных артиллерийских установок, обеспечивающее живучесть орудия и защищающее наводчиков от осколков разорвавшихся вблизи снарядов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ЩИТ — (1) артиллерийский плавучая мишень, используемая для практических артиллерийских стрельб на море; обычно имитирует один, несколько или все наиболее характерные признаки надводной или подводной реальной цели; (2) Щ. в геологии обширная область… … Большая политехническая энциклопедия
Бронещит — Пулемёт «MG 08» с бронещитом … Википедия
Боевое применение германских танков — Германский Генеральный штаб не стал дожидаться результатов доработки A7V и 1 декабря 1917 года утвердил заказ на постройку 100 шасси. Заказ получил категорию срочности 1 А танки спешно готовили к большому весеннему наступлению на западном… … Энциклопедия техники
A7V — … Википедия
105-мм пушка 105 mle 1913 Schneider — Пушка с модифицированными колёсами в … Википедия
7,5 cm leichtes Infanteriegeschütz 18 — Эту страницу предлагается переименовать в 7,5 cm leIG 18. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 августа 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
155-мм самоходная гаубица Б52 — NORA B52 на выставке Партнер 2011 Nora B 52 … Википедия